FSI Spanish · All cycles

Cycle 2

Getting Started in Class

Greetings and phrases useful for the classroom.

Book pages 7–10

0:00 / –:––
Speed 1.00×

There is no recording for this section.

Page 7

CYCLE 2

GETTING STARTED IN CLASS

MANAGING THE CLASS IN SPANISH

A good place to start is to learn how to manage the first few class hours with your teacher. In this way, you can use Spanish right from the start. (Your teacher will help you with this.)

Opening Conversations

This is probably the greeting that you will use in the morning:

Student: Buenos días.Good morning.
Teacher: Buenos días.Good morning.

More than likely, your teacher will want to know your name:

Teacher: ¿Cómo se llama usted?What's your name?
Student: Me llamo.My name is.

You may want to address your teacher this way:

Student: Buenos días, señorita.(1) Good morning, miss.
Buenos días, señora.Good morning, ma'am.
Buenos días, señor.Good morning, sir.

Following is a sample conversation:

Student: Buenos días, (señora).Good morning, (ma'am).
Teacher: Buenos días, ().Good morning, ().
¿Cómo está?How are you?
Student: Bien, gracias.Fine, thank you.
or, (Muy bien, gracias.)(Very well, thank you.)
or, (Bastante bien, gracias.)(2) (Pretty good, thanks.)
¿Y usted?And you?
Teacher: Muy bien, gracias.Very well, thanks.

Getting Help

If you do not understand something, you can stop your teacher and get some help by simply saying:

Scan of Page 7
Page 8
8SPANISH
Student: No entiendo.I don't understand.

You may want to expand this into:

Student: Perdone. No entiendo.Excuse me. I don't understand.

For example, if you want to ask how to say "pen" in Spanish, hold a pen in your hand and say:

Student: ¿Qué es esto?What's this?
Teacher: Es una pluma.It's a pen.

If you didn't hear or if you want it repeated, say:

Student: ¿Cómo?(3) How's that?
Teacher: Pluma. Plu-ma.(4) Pen. P-E-N.
Student: Por favor. Repita.Please. Repeat.
Teacher: Pluma. Pluma.Pen. Pen.
Student: Gracias. Entiendo.Thanks. I understand.
Pluma.Pen.

If you want to ask how to say something in Spanish:

Student: ¿Cómo se dice "table"?(5) How do you say "table"?
Teacher: Se dice mesa.You say mesa.

If you want to have some fun by "showing off" with a longer sentence, you can say something like this:

Student: Perdone. No entiendo.Excuse me. I don't understand.
¿Cómo se dice "table" enHow do you say "table" in
español? - or -Spanish? - or -
Por favor...3Puede decirmePlease...can you tell me how you
cómo se dice "table" ensay "table" in Spanish?

español?

Teacher: En español se dice mesa.In Spanish you say mesa.

Useful Phrases

Here are all of the phrases grouped together for easy reference:

Buenos días (Buenas tardes, BuenasGood morning (Good afternoon,
noches).Good evening or Good night).
Buenos días, señorita/señora/señor.Good morning, miss/ma'am/sir.
¿Cómo se llama usted?What's your name?
Scan of Page 8
Page 9
Me llamo.My name is.
¿Cómo está?How are you?
Bien, gracias.Fine, thanks.
Muy bien, gracias.Very well, thanks.
Bastante bien, gracias.Pretty good, thanks. (Quite

well, thanks.)

¿Y usted?And you?
No entiendo.I don't understand.
Entiendo.I understand.
Perdone.Excuse me.
Lo siento.Sorry. (I'm sorry.)
¿Qué es esto?What's this?
Es una pluma.It's a pen.
¿Cómo?How's that?
Por favor.Please.
Repita.Repeat.
¿Cómo se dice...?How does one say...?
¿Puede decirme...?Can you tell me...?
En español.In Spanish.
Se dice....One says (you say)....

As your vocabulary grows with practice, you will want to add other words and phrases to this list.

Language Notes

1. Using the word señorita (or señora or señor) is more courteous and adds a

little warmth to your greeting. Therefore, it's a good idea to cultivate its use.

2. Although the English translation may sound somewhat colloquial, the

Spanish is not to be interpreted as colloquial, but simply as informal. This is what we tried to achieve ty using the term "pretty good."

3. Again, the English translation may seem too informal; nevertheless, the

Spanish is neither "too informal" nor "too polite," but is somewhere in between. If "How's that?" bothers you, you can use "Beg your pardon?" instead.

4, Unlike English speakers, Spanish-speaking people are not accustomed to

spelling words. This is probably due to the fact that since the spelling system is so up-to-date and modern, Spanish speakers do not need to clarify words through spelling. However, when someone has difficulty understanding something, they resort to pronouncing the word by syllables instead of spelling it out.

5. Grammatically, the literal translation of se dice is "one says." However,

in English the idea of "one (does something)" is not used very often, especially as

Scan of Page 9
Page 10
10SPANISH

a reply to a question (such as "One says mesa"). English speakers tend to prefer the more informal "You say mesa." This is also perfectly correct. There is no degree of formality or informality represented by the words in the Spanish sentence.

Scan of Page 10